John Thunderbolt Doherty è un ex ladro dotato di ingegno affilato e nervi saldi, caratteristiche che lo avevano reso un maestro della professione. Ma adesso sta per inserirsi nuovamente nel mondo del crimine insieme a un nuovo compagno: Lightfoot, un giovane spericolato e incostante, la cui energia ed esuberanza offrono al nostro veterano del crimine un nuovo punto di vista sulla vita. Il loro obiettivo: l'impenetrabile - almeno in apparenza - Armored Depository del Montana. Dopo aver formato una alleanza non priva di difficoltà con i precedenti compagni di crimine di Thunderbolt , i due si lanciano in uno stupefacente piano che metterà a dura prova i loro limiti di resistenza... e il potere della loro amicizia....