|
To be or not to be -
Trama:
Mel Brooks dimostra di essere davvero parte del patrimonio nazionale in questa ingegnosa e divertentissima riedizione del classico del 1942 di Ernst Lubitsch. Opportunamente descritto come "mondialmente famoso in Polonia", l'attore teatrale Frederick Bronski (Mel Brooks) interpreta antologie di Amleto mentre la sua focosa moglie - anche lei attrice - fa la civetta dietro le quinte con un giovane e aitante aviatore (Tim Matheson). Tutto ciò viene interrotto quando la compagnia teatrale di Bronski viene arruolata per ingannare i nazisti che stanno invadendo la Polonia e salvare i partigiani in clandestinità. Miracolosamente, i loro improbabili travestimenti, inverosimili personaggi e un loro numero musicale assolutamente unico mettono in difficoltà un romantico colonnello delle SS in cerca di avventure (nominato all'Oscar® Charles Durning) e il suo corrotto collaborazionista polacco (Jose Ferrer). Sin dall'esordio, quando Brooks e Bancroft propongono una versione polacca di Sweet Georgia Brown, "Essere o Non Essere" si rivela una commedia assolutamente spassosa.
|