In viaggio nel gelido Klondike per rintracciare i documenti di una miniera lasciatagli dal padre defunto, giovanotto cittadino fa amicizia con un cacciatore e un lupo che ha imparato a conoscere gli uomini...