Renato e Albin, proprietari di La Cage aux folles, sono alle prese – loro malgrado – con il controspionaggio. Vicenda burrascosa, fuga in Italia. Molinaro e C. si permettono il lusso, appena sfiorato nel film precedente, di approfondire la dimensione emotiva dei personaggi: il tema della vecchiezza alle porte e l'importanza dell'affetto che li lega.