Tre giovani alle prese con la realtà dell'immigrazione e dell'emarginazione si legano l'un l'altro e fuggono di prigione, in un susseguirsi di colpi di scena, alla ricerca di una vita migliore. Sullo sfondo lo spettro del terrorismo come riscatto sociale e realizzazione di sé in una società che sembra rifiutare coloro che non si omologano o che sono stranieri (La Manica Tagliata). Tre ragazzi scappano da un centro di rieducazione giovanile e si inoltrano nella città. Il loro abile e carismatico capobanda, Xabi, si mette alla ricerca del suo mentore e amante Iñaki, che fa parte di una cellula di terroristi baschi. I suoi ignari amici Joel e Driss sono più interessati ad agganciare due ragazze che hanno incontrato sul bus. Quando Xabi prova a dimostrarsi a Iñaki entra in agitazione, che si aggrava quando cerca di derubare un tizio che si rivela essere un poliziotto. Ha superato i limiti o c'è ancora speranza per Xabi ?